ファンタジースプリングスニューチャプター・ビギンズ展（その１）

こんにちは

猫好き父さんです

ハーバールーム（ピアッツァビュー）に宿泊して

ホテルミラコスタを満喫する旅

旅の後は

というか

うちに帰るまでが旅ということであれば

これもそのひとつ

ホテルミラコスタをチェックアウトして

向かったのはイクスピアリ

そこで開催されていた

ファンタジースプリングスニューチャプター・ビギンズ展

を観るためでした

ファンタジースプリングスニューチャプター・ビギンズ展

の前に

まず海を知れ！という感じで

東京ディズニーシー初めて物語的な

展示がありました

さぁ、冒険とイマジネーションの海へ

~Where Adventure and Imagination Set Sail

海を埋めて、その上にわざわざまた海を創るのか!

と笑われるかもしれないが、だからこそ海に対する

憧れを醸成するパークを創造できるかもしれない。

ランドに対するシー。非常によいではないか。

日本はまわりを海に囲まれた1日である。

日本人としてもなじみの深いテーマである。

株式会社オリエンタルランド代表取締役社長（当時）

加賀美見俊夫

『海を超える想像力・東京ディズニーリゾート誕生の物語』

講談社(2003年版)

MEDITERRANEAN HARBOR
ロマンティックな南ヨーロッパの港町
東京ディズニーシーの玄関口は、南ヨーロッパの古き良き町。
ここでは、美しく眺めの良い漁村、ロマンティックな運河のある魅力的な街並み、大航海時代の要塞という3つのエリアで、ゲストのみなさんを冒険と発見の世界へ誘います。
Mediterranean Harbor
A romantic Southern European port town
The gateway to Tokyo DisneySea is a Southern European port town with an old-world charm. Composed of three distinct areas, this port of call invites Guests to a world of adventures and discoveries through its beautiful and scenie fishing village. enchanting neighborhood of romantic waterways and impressive Renaissance fortress.

AMERICAN WATERFRONT
アメリカンウォーターフロントノスタルジーあふれるニューヨークとケープコッド
ここ20世紀初頭のアメリカには、趣の異なる2つの港町があります。
活気あふれる大都市ニューヨークには高架鉄道や自動車が行き交い、素朴な漁村ケープコッドでは、美しい景色を眺めながらゆったりと過ごすことができます。
American Waterfront
The nostalgia-filled American harbors of New York and Cape Cod
Here in the turn-of-the-20th century United States, there are two distinct harbor cities.
The energy of a big city abounds in New York with its bustling streets and elevated railway.
whereas the charming fishing village of Cape Cod is delightfully scenic, cozy and quaint.